ircII help: set status_dquery
Usage: SET STATUS_DQUERY <Status line text when DCC querying> This variable is replaced in the STATUS_FORMAT for occurrences of %Q when you are DCC querying someone. This variable may contain any text, plus it may contain a single occurrence of %D, which is replaced by the name of the user you are DCC querying. For example, you can set STATUS_DQUERY to "DQuerying %D", where %D is replaced by a the DCC query nickname.